1

忠诚的约翰涅斯的故事

从前有一个老国王，他有一个忠实的仆人，叫约翰涅斯。一天老国王病得很厉害，把约翰涅斯叫到床前说：“我快要死了，就是不放心我的儿子，他年轻不懂事，如果你能好好照顾他，我就可以闭上眼睛了。”约翰涅斯说：“我一定忠实地为他服务，就是献出性命也甘心情愿。”老国王又说：“我死了以后，你把整个宫殿里所有的房间和里面的财宝给他看，就是走廊最后那间藏着金屋公主像的房间，千万不要让他看，不然他就要有危险了。”约翰涅斯答应了。

老国王死了以后，约翰涅斯按照老国王的旨意，引着小国工到所有房间里去看那些财主，就是不打开走廊最后的那个房间，小国王问为什么不打开这间房。他说：“老国王说打开了会有危险。”小国王说：“就是死了，我也要你打开。”约翰涅斯没有办法，只好很难过地把门打开，他先进去想把金屋公主像挡住，但是小国王已经看见了画上的美丽少女，马上昏倒了。约翰涅斯把他放在床上，用酒灌醒了1小国王，小国王马上问：“那美丽的少女是谁呀”约翰涅斯说，“那是金屋公主。”小国王说：“我非常爱她，就是死了也要找到她!”约翰涅斯想了很久，想出一个办法来，他请小国王拿出一吨金子，叫所有的金匠来日夜赶做出各式各样的器具和鸟兽，把这些装到船上，约翰涅斯和国王化装成商人，然后漂洋过海，到了金屋公主住的那座城里。约翰涅斯叫国王在船上等着，自己带着一些金器上岸走到了王宫里去，他遇到一个侍女在井边打水，他对女仆说：“我是一个商人，有好看的金器。”女仆看了这些金器说：“我们公主看见了一定喜欢，准会都买了!”

就把他引到公主那里，公主看了要全买下来，约翰涅斯说：“我是一个富商的仆人，我主人的船上还有更多的好东西呢”公主让他都拿来，他说：“太多了，没法拿。”公主想看这些好东西，就让约翰涅斯把她带到船上去。国王看见公主比画像上的美丽得多，就把公主引到船舱欣赏那些金子做的器具和鸟兽。约翰涅斯让舵工开了船，公主只顾欣赏那些东西，不知道船早就走了，等看完最后一件时，她感谢了商人要回家去，一出船舱，看见船已离开陆地很远了，正在大海中张满了帆向前急驶。她大吃一惊，叫道：“我受骗了，我被这个商人拐走了，还不如死了呢!”小国王拉着她的手说：“我不是商人，我是一个国王，我第一次看到你的画像就昏倒了，发誓要和你结婚。”

金屋公主听见这话，就同意和他结婚。

忽然约翰涅斯看见有三只乌鸦飞来，互相叫着谈话，他懂得鸟的语言，他听一只乌鸦说：“别看国王把金屋公主带走了，可他们结不了婚!”第二只问：“为什么呢”“等他们一上岸，就会有一匹栗色的小马跑过来，如果国王骑上去，就会被小马背跑。”第二只问：“那就没有办法了吗”第一只说：“有，如果有人抢先骑上马，拿出皮套里的枪，把马打死就得救了，可是谁能知道呢谁要把这事告诉国王，那他从膝盖以下就要变成石头。”

第三只说：“马死了还不行，等他们走进宫里，宫里放着一件新婚礼服，像是金线织的，其实是硫磺和沥青，只要一穿上它就会被烧死!”第二只问：“还有解救的办法吗”第一只说：“有!如果有人戴着手套抓起那件礼服扔到火里烧掉就行了，可是谁知道这事告诉了国王，那他半截身子就要变成石头了。”第三只说：“就是礼服烧了也不行，在婚礼舞会上，新娘一跳舞就会昏倒在地上，如果没有人扶起她。从她右边乳房里吸出三滴血，那她就死了，可是谁知道这件事说出来，那他全身就会变成石头。”三只乌鸦说了这些话之后就飞走了。约翰涅斯知道了这些危险，他很发愁，因为他不把这些话告诉国王，国王就会遭难，如果他说了，他就要变成了石头人，他拿定主意，就是牺牲自己也要救出国王。

船靠岸了，果真有一匹栗色小马跑来，国王说：“好极了，我要骑上它回宫里去。”他刚要上马，约翰涅斯抢先骑上去，从皮套里拿出枪把马打死了。他们走进王宫，看见有一件新结婚礼服像是用金线织的，国王刚要去拿，约翰涅斯又把国王推开，戴着手套把礼服扔到火里烧了。举行完结婚典礼，开始跳舞，新娘刚一迈步，忽然昏倒在地上。约翰涅斯赶快跑过去把新娘扶起来，又从她右边乳房里吸了三滴血出来，新娘醒来了。国王看见约翰涅斯这些举动，非常生气，叫人把他关在监狱里，第二天又判了他死刑。在被处决时，他站在绞架前，请求国王答应他说一次话，国王答应了，他就讲述了他在海上听到的乌鸦的话和为了救国王所做的一切，他说完最后一句话时就倒下变成了一块石头。

国王非常难过，让人把这石像立在自己床边。不久王后生了一对儿子，有一次王后到教堂去了，两个孩子在国王身边玩，国王看着石像说：“约翰涅斯，你活着该多好啊!”石像说：“如果你愿意丢掉你最心爱的东西，我就可以复活。”国王说，“我愿意为你牺牲我的一切!”石像说：“你亲手把你两个孩子的头砍下来，用他们的血涂我，我就可以复活了。”国王听见要他杀死自己心爱的孩子，真不情愿，但是想到能救活为自己牺牲的约翰涅斯，就拔出宝剑把两个孩子的头砍下来，然后用他们的血涂在石像上，约翰涅斯马上就活了。他跟国王说：“我要报答你对我的忠诚。”他把两个孩子的头接上，再用他们的血涂那伤口，一眨眼，两个孩子又活了，国王非常欢喜，他见王后回来了，就把约翰涅斯和两个孩子藏到柜橱里，然后对王后说：“你到教堂祈祷了什么”王后说：“我为约翰斯祈祷。”国王说：“如果我们牺牲了两个儿子就可以使他复活。”王后说：“因为他伟大忠诚，我们应当牺牲。”国王见王后的想法和他的想法一致，便让约翰涅斯和孩子们从柜橱中出来，从此他们一起过着幸福的生活。

故事点评：约翰涅斯答应了国王要对小国王忠诚，当小国王有难的时候，约翰涅斯用自己的生命拯救了小国王，之后为了让约翰涅斯复活，小国王也牺牲了一些重要的东西。约翰涅斯从头到尾都言而有信，舍己为人，遵守自己的承诺，非常值得让人尊敬。

2

老苏旦的故事

格林有一个农民，他有一条忠实的狗，叫做苏旦。它老了，牙齿脱光了，不能咬硬的东西。有一次农民和他的妻子站在屋门前，说：“明天我要射死老苏旦，它一点用处都没有了。”

妻子很同情那条忠实的狗，回答说：“它替我们服务了好多年，对我们很忠心，我们应该养活它。”

丈夫说：“唉，什么话，你实在不聪明。它嘴里没有牙齿了，没有一个小偷再会怕它，它现在可以滚蛋了。它曾经给我们服务，但也曾经得到好的食物呀!”

可怜的狗就躺在附近，在太阳光里伸着四条腿，听着这些话，晓得明天是它的末日到了，心里很悲哀。有一只狼是它的好朋友。晚上它悄悄溜出去，到森林里去找那只狼，诉说它将面临的命运。狼说：“干爹，你听我说，你尽管放心好了，我要帮助你逃脱这个灾难。明天大清早;你的主人要和他的妻子去整理干草，因为家里没有人，只好带着小孩子一起去，工作的时候，把孩子放在篱笆后面的阴影里。你躺在他旁边，装出保卫他的样子。我从森林里走出来抢这个小孩。你赶快从我后面跳出来，装作来追赶我的样子。我就丢下孩子逃走，你把他送还给他的父母，他们以为你救了小孩，要多多感谢你，不会再想害死你了。你可以重新得到他们的宠爱，不会缺少什么东西。”

这个计策狗很同意，它们就照着所想的做了。父亲看见狼带着他的孩子从田野里跑过，就叫喊起来，当老苏旦把孩子衔回来的时候，父亲很高兴，抚摸着狗说：“我们决计不伤害你了，你活多久，我们都要养活你。”他向他的妻子说：“回家去给老苏旦煮一份白面包粥，免得它嚼;再把我床上的枕头拿给它睡。”

从那时起，老苏旦生活得很好，像它希望的一样，不久，狼来看它，知道一切都成功了，很是高兴。狼说：“如果我有机会，把你主人的肥羊拿去一只，你必须睁一只眼，闭一只眼，假装没看见。今天，单独过活是很困难的。”

狗回答说：“你不要存那种希望，我对主人永远忠实，你说的这件事我不能答应。”狼以为狗是说着玩的，晚上它悄悄地走来，想去偷一只羊。忠实的老苏旦预先向主人报告了狼的计划，农民就提防狼，用连枷狠狠地打了它一顿。狼只得逃走，但是它对狗叫道：“你这个坏东西，过不了多久，我就会惩罚你的。”

第二天早晨，狼派野猪来请狗到森林里去，准备把它们争论的事情弄弄清楚。老苏旦只能找到猫来做它的帮手。那只猫只有三条腿。它们一起走着，可怜的猫肢着腿，同时因为疼痛，把尾巴朝上竖着。

狼和它的帮手早已在那里等候。它们看见敌人慢慢走来，以为它带了一把刀，原来它们把竖着的猫尾巴当做了刀。可怜的猫只好用三条腿跳着走，它们以为跳一次，就是在拾起一块石头预备向它们投掷。它们两个就害怕起来。于是野猪钻到树叶丛里，狼跳到灌木丛里。狗和猫走进森林，没有看见它们，很是奇怪，但是野猪没法把自己的身体完全躲藏在树丛里，耳朵还露在外面。猫向周围仔细望望，看见野猪的耳朵正在摇动，猫以为是老鼠在行动，就跳上去用力咬它。野猪大声哀号，爬起来叫道：“犯人在灌木丛里。”

狗和猫就朝那边瞧，看见了狼，狼很难为情，一副害怕的样子，就和狗讲和了。

故事点评：苏旦尽心尽力的为主人服务了一辈子，到了苏旦没有用的时候，主人就狠心抛弃它，人类在这点上有点无情，最后狼帮助了苏丹，但是苏丹还是忠实于自己的主人，狗的忠心非常让人感动，希望大家能爱护自己的宠物狗，对流浪狗不伤害。

下一页

育儿之家 原文地址：